[Automated] Several components were inaccessible

HypeRate API and Infrastructure are operational again.

Several components cannot be reached by our automated monitoring.